Dear all, please take a photo with me at my graduation ceremony! Please see the date/time on your left.

 

เพื่อนๆ พี่ๆ น้องๆ เราจะเข้ารับพระราชทานปริญญาบัตรเร็วๆนี้แล้ว เชิญมาถ่ายรูปกัน ตามวันและเวลา ที่ขึ้นทางด้านซ้ายมือ

 

โทรมานัด 0-6881-6xxx หรือ post เป็น comment ไว้ได้นะ

 

 

เป็นการรอพลุที่ทรหดที่สุดในสามวันที่ผ่านมาเพราะฝันเจ้ากรรมดันตกประมาณทุ่มนึง  แต่ก็โชคดีที่ฝนหยุดก่อนจุดพลุ (ซึ่งเลทไปประมาณชั่วโมงกว่า)  พลุวันนี้สวยมากเลย แม้ว่าจะมีจำนวนดอกไม่เยอะ แต่ก็เป็นดอกใหญ่ทั้งนั้น ผิดกับสองวันที่ผ่านมา

 

พลุในรูปชุด Long Live the King (ที่เป็นรูปเดี่ยว) ก็เป็นรูปจากคืนนี้ทั้งนั้นเลย เชิญดูเชิญชมจ้า

 

ไว้รูปพลุวันอื่นและรูปไฟจะทยอยเอามาลงให้ดูกัน

เมื่อวานนี้ได้ไปดูพลุเฉลิมพระเกียรติมา  แต่การได้มาดูพลุจริงๆ มันจะได้บรรยากาศหลายแบบที่หาไม่ได้จากการดูผ่านทีวีนะ เช่น ไอดิน กลิ่นเหงื่อ ลูกร้อง คนด่ากัน และได้เห็นความน่ารักหลายๆ อย่างของคนไทย รวมทั้งนิสัยไม่ดีอีกหลายอย่างซะด้วยสิ

 

เริ่มต้นด้วยรถไฟฟ้าใต้ดิน โอ้โห วันนี้คนกว่า 98% ใส่เสื้อเหลืองหมดเลย เห็นแล้วรู้สึกดีจัง การที่คนเยอะๆ มาทำอะไรเหมือนๆ กันนี่น่าตื่นเต้นเสมอเลยแฮะ ^^

 

ไปถึงศูนย์ประชุมฯ ก็เดินหาซื้อเมาส์ที่ commart แล้วนัดเลอ, เร, เทป เจอกันที่ประตูรถไฟฟ้าใต้ดินตรงแถว food center ก่อน แล้วก็ไปช่วยนิมนต์ซึ่งสวีทมากับน้องก้อยเลือกซื้อ wireless LAN USB ได้ของ DLink มา ราคาประมาณ 990 บาท อ้อ ส่วนเมาส์เราได้เมาส์ตัวเล็กๆ ราคา 190 บาทมา ทีแรกว่าจะซื้อแบบ bluetooth แต่เห็นราคาแล้วเลิกคุย (มันอาจจะทนทานก็ได้นะ) คิดว่าเมาส์ตัวนี้คงใช้ซักปีหรือสองปี (ตามสภาพความทนของมัน) เลยไม่อยากเปลืองเงินมากมายนัก  ขณะเดินงาน commart เห็นคนสะพายกระเป๋ากล้อง ถือขาตั้งกันเยอะมากมาย ทำให้อยากได้ขาตั้งกล้องมากขึ้น (อันที่ใช้อยู่เป็นอันเก่าของกล้อง VDO พ่ออ่ะ)

 

หลังจากนั้นก็ไปกินข้าวที่ food center เรานั่งเฝ้าที่โต๊ะก่อน ปรากฎว่าทั้งเลอและเทปได้ข้าวหน้าปลาซาบะมา (แอบคิดอยู่ว่ามันก็ไม่เห็นน่ากินเลย ทำไมถึงซื้อมาตรงกันฟะ) พอเดินไปซื้อบ้างก็เข้าใจทันที คือแถวข้าวหน้าปลาซาบะมันสั้นสุดนั่นเอง ~.~ แต่ก่อนที่เราจะได้ข้าวหน้าปลาซาบะเป็นจานที่สามของโต๊ะ ข้าวมันก็ดันหมดซะก่อน  เดินหาแป๊บนึงอยากกินราดหน้าหมี่กรอบ แต่เหลือบไปเห็นว่าแม่ค้ากำลังหยิบหมี่กรอบจานสุดท้ายราดหน้าให้ลูกค้าไปซะแล้ว เราก็เลยเดินไปถามว่ามีหมีกรอบอีกมั้ย แม่ค้าหอยหลอดก็มองหน้าเรานิดนึงแล้วก็ไม่ตอบอะไร  เฮ้ย! ชั้นไม่ได้มาขอกินฟรี หรือมาแทรกแถวนะ แค่ถามว่ามีป่าว ถ้าแกตอบว่ามีชั้นก็จะเข้าแถว ถ้าไม่มีจะได้ไปหาอย่างอื่น ทำไมทำอย่างนี้อ่ะ

 

เมื่อเสียอารมณ์ปุ๊บก็เลยไม่กินราดหน้าเลย  อ้อ อีกอย่างที่น่าเกลียดของศูนย์อาหารที่นี่คือการ "ไม่ทอนคูปอง" ทำไมถึงไม่ทอนฟระ ในเมื่อคูปองมันก็ออกแบบให้มีหลายราคา แค่หยิบทอนแค่เนี่ยจะเป็นอะไร คิดจะหากำไรจากคนที่มีคูปองไม่พอดีหรือยังไงเนี่ย  เป็นการกระทำที่แย่มากๆ เลยแล้วยังอยู่ในศูนย์ประชุมระดับชาติอีกด้วย

 

สุดท้ายก็ได้ข้าวผัดกุ้งมากิน (เตรียมคูปองไปพอดีนะ 555) หลังจากกินเสร็จก็จะไปแลกคูปองคืน คนที่มาแลกคูปองเยอะมาก เลยมีคนมาขอแลกเงินเป็นคูปองกับเรา ดันซวยอีกแล้ว เจอเจ้คนนึงมาแลกยี่สิบห้าบาท แล้วเราก็บอกแกว่าไม่มีห้าบาท ก็เลยแลกแค่ยี่สิบ พอเรายื่นคูปองให้แล้วก็วิ่งหายไปเลย แม่ง ไม่จ่ายตังค์เรา  แต่คนมันเยอะมากๆ เลยตามไปไม่ทัน  เอาเหอะ ขอให้มันท้องเสีย 555

 

 เสร็จแล้วซักห้าโมงก็มานั่งรอดูพลุ คนเยอะมากๆ เลย แล้วทุกคนก็ใส่เสื้อสีเหลืองกันเกือบหมด (เทปกับเลอใส่เสื้อขาวอ่ะ) ดีจังๆ  พวกเราตัดสินใจแยกๆ กันไปดู (กระจายความเสี่ยง) โดยเรา เทป พี่ย้ง (ที่เจอกันข้างในนั้นอ่ะ) ยืนอยู่ริมสระสวนเบญฯ ส่วนเลอไปยืนอยู่ตรงลูกกรงอีกด้านนึงของสระ เรไปอยู่ที่ลานจอดรถ

 

กว่าพลุจะมาก็อีกตั้งสองชั่วโมง ในระหว่างนี้ก็มีเหตุการณ์ที่ไม่อาจเห็นได้ถ้าไม่ได้มาดูพลุเอง คือ คนที่พยายามจะเดินเข้ามาเรื่อยๆ ทั้งๆ ที่ข้างในก็เต็มแล้ว  มีบางคนก็พูดดังๆ ว่าให้แบ่งทีกันบ้าง, บ่นพวกขาตั้งกล้อง, บ่นพวกคนที่นั่งอยู่ โอ้วเจ้ แล้วเจ้จะเดินเข้ามาทำไมฟะ ข้างในมันก็เต็มหมดแล้ว ฝ่าพวกผมเข้าไปก็เจออีกมากมายแหล่ะ

 

 

นี่แหล่ะคือบรรยากาศที่สนุกสนายดี ถ้าดูถ่ายทอดสดคงไม่เห็นนะ ^^

 

ตอนพลุขึ้นเนี่ยมันดันขึ้นตรงทีต้นไม้บังพอดี คนที่อยู่ตรงนั้นก็เลยผิดหวังกันมากมาย  มีกระแสคนเริ่มเดินออก ชัชวาลก็เลยรีบสอดตัวเดินสวนเข้าไป ดูๆ ก็ตลกดีน หลายคนมานั่งรอตั้งสองชั่วโมงแล้ว พลุนัดแรกขึ้นก็เดินออก

 

เมื่อเดินเข้าไปได้ที่ที่พอเห็นบ้างก็ปักหลักยืนต้านฝูงชนที่เดินทยอยออกบ้างเข้าบ้างอยู่ตรงนั้น แต่เพราะเหตุนี้ทำให้ขาตั้งที่เอาไปไม่ได้ใช้ เพราะว่าไม่สามารถตั้งได้ อารมณ์อยากได้ขาตั้งกล้องเลยหายไป

 

พลุส่วนใหญ่จุดติดๆ แม่น้ำอ่ะ แต่ชุดสุดท้ายนี่ดี มีพลุสูงๆ เยอะหน่อย อันนี้ก็ตลกดีตรงที่ว่าพลุชุดสุดท้ายจุดหลังเพลงสดุดีฯ ทำให้คนนึกว่ามันหมดแล้วเลยเดินออก (นับๆ พลุมาได้ 5 ชุดตามที่เค้าประกาศตั้งแต่แรก) แต่ชุดสุดท้ายดันเป็นชุดที่นานและสวยที่สุด หลายคนที่เดินออกไปแล้วคงเสียดาย 555

 

รูปที่ถ่ายมามีไม่สวย, สั่น เยอะมาก เลยตัดต่อรูปดีๆ มารวมกัน post ให้ดูรูปเดียวละกัน เดี๋ยวคืนนี้ไปแก้ตัวใหม่

 

หลังพลุเสร็จคุณอ๊อดโทรมาชวนให้ไปราชดำเนินต่อ เอาสิครับ อารมณ์กำลังคึกเลยไปกันต่อ แต่คนเยอะมาก เลยเดินตั้งแต่ศูนย์ประชุมฯ มาที่สถานีรถไฟฟ้าอโศก แล้วต่อรถไฟไปลงที่ราชดำริ (เรเอารูปไปสั่งอัด) แล้วนั่ง taxi ต่อไปราชดำเนิน

 

ไฟที่ราชดำเนินสวยมากๆ แต่ยังถ่ายได้แค่นิดเดียว เดี๋ยววันอาทิตย์จะนัดกันไปถ่ายต่ออีก

 

หลังจากนั้นก็ไปกินก๋วยเตี๋ยวที่ร้านแถวบ้านเลอ เผ็ดโคตรๆ แต่ก็อร่อยดี ตั้งแต่กลับจากอิตาลีก็เพิ่งได้กินของเผ็ดๆ วันนี้แหล่ะนะ ^^

 

สำหรับพลุเมื่อเทียบกับที่ได้ดูที่ญี่ปุ่นแล้วรู้สึกว่าน้อยจังเลยอ่ะ ~.~ ก็นั่นแหล่ะ ประเทศเราไม่ได้ส่งออกพลุนี่คร๊าบ

นับเป็นโชคดีครั้งหนึ่งในชีวิตที่มีโอกาสได้อยู่ในช่วงเวลาที่น่าจดจำนี้

 

วันนี้ดูทีวีอยู่ที่บ้านก็ยังรู้สึกปลื้มใจอย่างบอกไม่ถูก

 

ให้นึกต่อเอาเองเพราะบอกไม่ถูกแล้วอ่ะ

 

คิดว่าตอนรับปริญญาอาจจะได้รู้สึกอย่างนี้อีก

 

พรุ่งนี้จะได้กลับบ้านซะที

 

อยู่นี่ก็สนุกดี แต่ก็เบื่อบ้าง

 

ตอนนี้อยากนอนเต็มที่ซะหน่อย

 

ถ่ายรูปมาน้อยกว่าที่กะไว้ แต่ก็โอเคแหล่ะ

ข้างล่างนี้เผื่อใครอยากอ่านก็พยายามเข้านะ ไว้กลับไปแล้วจะแปลให้อ่านง่ายกว่านี้และเพิ่ม version มีภาพด้วย ^^

 

หนาวพอใช้ สนุกสนาน

---

 

22.46 - Arrival at Donmuang
I've found that my flight is appointed to check-in at terminal#2 row 9.
My flight is LH783, Lufthansa airline which will land at Frankfurt on 5:55 ( GMT+1). Let's take this time to know my colleges for this trip.  My mentor, assoc. Prof. Asanee Kawtrakul of NAiST Lab, KU.  She is one of the leader researcher in Natural Language Processing (NLP) in Thailand. Another one is p'Mukda Suktaracharn. Her speciality is Thai linguistics. She also a lecturer at KMUTT.  The main propose of this trip is to attend the LREC'2006(The international conference on language resources). I will do the presentation of the lab. Ontology-driven knowledge portal cinstruction and K-service provision is the topic, which you will be know it more during the trip.

 

I've withdraw 500 baht from the Krungthep ATM. It's quiete the shame that KTB's ATM does not accept with my KTB card, but the Krungthep's does.

For those who have not travel abroad by plane, every airport charge the airport tax for its services.  Mostly, it will paid along with the plane ticket, but we have to pay it by ourself in Thailand. The vending machine for the tax accept only 500 bill only, so be prepared for this.

 

It's 21:16 now, I'll look for my company.

Hmm, no one arrived. Ley's take a look at my luggages. I have  one for the clothes, one for the camera, one for the notebook. In addition, I have to carry the poster, which has packed in the sword-like bag.

Finally, we met and check-in. At 22:02, I'm in the duty-free area. Ajarn pay airport tax for us.^^

00:17 The plane took off from the gound of Bangkok. We sit in the middle row of the plane. This time is quite different from last time. The europe air hostress is not kind as the Thai. The captain introduce himself, Keot (I'm sure that this is the mispelling) There are 3 movies tonight, but I think I should sleep -o-, see you at the meal time!

 

01:05 Wake up above the Rangoon, the midnight snack is served. It is the cerial snack called Soletti. Anyway, i'm expecting for bigger meal ^^.

 

01:30 Served with the pasta and pork, I'm ready for long sleep now. The advertisment about the Germany is quite interesting. Their slogan is "Germany, the land of idea". I hope I can get some idea during 2 hours there.

 

2:50 (GMT+1) from now on) After the sleepless night because there are a baby who cries all the way.  There is a movie: Dreamer shows. Anyway, I prefers my dream, I sleep =.= Oops thay baby cries again!

04:10 The breakfast arrived. It is tye fish stake with a cup of yogurt. This time, let's talk about air hostress. Lufthsnsa is the Germany airlines, thus most hostress is the German. They are not friendly like Thai or Japanese, but they have the readiness and seems active all the time. The lack of smile also make me unfamiliar with this kind of welcome.

 

05:58 smooth landing at the frankfurt int. Air.

 

06:21 I'm in the terminal 1 at the moment. We are waiting for the plane to toulouse which will depart at 8:55. Waiting here, I have not took much photos because we can not go outside the building. The temperature is 16?c

 

 

07:20 we've checked-in and wait for next plane. The airport does not separate the smokers. This is very awful for me. I'm allergic to the smoke. This is like hell!

 

8:10  We check in and go to the bus, which will take us to the plane. The weather outside is slightly cold, but no smoke is great. Looking from outside, this airport is far bigger than ours. We have to take the bus for about 5 minutes to the plane. We abroad the small plane for regional service, called CityLine. Oh the weather out there is quite cold! The plane have only 4 seats wide with about 20 rows. I feel cool at my feet, not sure if it is the air conditioning or the cold from outside. To Toulouse!

 

08:44 The plane took off. From above, I can see that there are clusters of houses. They are surrounded by the vast forest. Each cluster has their own facilities, which looks very well-planned. After going high, the low claud separate from the high claud. It is beautiful sceneary. Shame of me that I keep the camera in the luggage space above.

9:00 Big and hard is the definition of this meal. They serve the sandwich which quite different from what i've ever seen. The bread is hard like the french bread and its width length longer than my mouth. With 2 pices of cold ham inside make my jaw muscled. Another notable thing is the sandwich bag. It was printed "AKTIV-MEMBRAN". I think that it means "active membrane". The illustration above it shows that this bag don't allow the moisture form outside to get in. In the mean time, they let the moisture form inside out. Thus, I perform a little experiment using remaining orange juice. I separatly drop it on each side of the bag. Wow, it is true. The juice from outside can not leak in, and the juice inside is slowly decrease. Anyway, according to its speed, it is not quite 'acitve' ^^.

 

10:12 The claud above toulouse is quite thick. Captain told us that we're approaching the toulouse Blangnac Airport.

 

10:19 Touch the ground of Toulouse at last! No more plane for several days! Yeey!

 

10:52  I'm on the shuttle Bus now. This bus will leave for the city center. It will take 20 minutes. The cost for round trip (including coming back) is 4.50 (for under 25) and 5.90 (for above)
The city is quite claudy.

 

13:20 cherry 1 kg 4 €
13:37 kebab shop. 4€ + fried potato 0.5€
The Big bread with sliced fried beff. I'm very full.

P'Da ordered kefta at the same price. It is the mashed beef,like stake, in the bread. Aj. ordered the slalades 3 Fromages -- salad cheese. All of these is very huge & full.

(From this part, need update)

 

15:24 Arrived at IRIT via taxi for 14€

 

15:50 meeting 2 hours with Patrick

Thumbdrive - a key!

 

18:30 Gerone – friend of Patrick who used to come to Thailand, a good person.

วันนี้ตอนเช้าก็ไปจัดการธุระต่างๆ ที่มหาวิทยาลัย ได้ proof หนังสือรุ่นรอบแรกแล้วทำให้สบายใจขึ้นเยอะมาก เพราะว่า artwork นั้น work จริงๆ หน้าตาส่วนใหญ่ลงตัวและสวยกว่าทุกๆ ปี และก็ไม่มีเรื่องน่ายุ่งมากนัก ให้หนุ่ย อ๊อด ตี๋ นิก ช่วยกันดูก็คงเอาอยู่

 

ข่าวดีวันนี้ก็คืออาเจ็กเรา OK ให้สปอนเซอร์ และที่ phenomenon party พี่บอลก็บอกว่ากำลังทำเรื่องให้อยู่ วันพุธจะได้คำตอบ ส่วนที่ Bangkok City Ballet ก็ OK แล้ว ขอบคุณหมิ่นมากๆ โดยรวมแล้วคิดว่าโครงการตอนนี้ก็ไม่วิกฤตมากนัก

 

สำหรับคนที่ยังไม่รู้ หนังสือรุ่นราคา 453 บาท (ตามรหัสรุ่นเลย) แต่ว่าจะลดให้ 3 บาท ส่วนคนที่จองก่อนหน้านี้เรายังคงยืนยันราคาเดิมที่ 350 บาท เพื่อขอบคุณที่ช่วยเราจอง ทำให้สามารถประมาณยอดได้ตั้งแต่ต้น สั่งพิมพ์ไป 400 เล่ม (ยังไม่เปลี่ยน) หลังจากปรึกษาเอกกับมนแล้ว คิดความเสี่ยงกันอย่างละเอียดถี่ถ้วน ปิดเล่มสิ้นเดือนนี้ น่าจะพิมพ์ทันซ้อมพอดี

 

ติดต่อป้าไก่กับปิงเรื่องการขายให้แล้ว จะแจกและขายบริเวณใต้ตึกใหม่วันซ้อมสองวันและวันถ่ายรูปอีก 1 วัน และหากน้องฟิตก็วันรับปริญญาด้วย (แล้วแต่ความฟิต) คิดว่าถ้าไม่ขาดทุนมากนักก็คงแบ่งเงินค่าเหนื่อยให้สโมฯปีนี้บ้าง อย่างน้อยก็พอมีหวังว่าจะไม่เป็นภาระน้องในระยะยาว

 

ส่วนคนที่อยากได้หนังสือรุ่นรุ่นก่อนๆ ก็ขายในราคา 100 บาท เงินทั้งหมดเข้าสโมฯ เช่นกัน

 

ตอนนี้ก็จะสามทุ่มแล้ว วันนี้ช่วงบ่ายมานั่งแก้ poster ที่ lab เหนื่อยมากๆ เพราะว่าไม่มีใครที่เข้าใจงานเต็มทั้งชิ้นนอกจากอาจารย์เลย แล้วอาจารย์ก็ไม่ค่อยว่างอยู่ดูให้ แต่ก็สบายใจได้ที่พรุ่งนี้เป็นวัน deadline แล้ว เลยต้องเสร็จวันนี้ ก็ปิดไปอีกหนึ่งงาน

 

ส่วนเรื่องโปรแกรมก็กลายเป็นว่าไม่ต้อง demo แล้ว แต่ก็ทำจนเสร็จแล้ว OK แหล่ะ

 

 

เล่าเพิ่มเติมเผื่อมีคนสนใจ (หาอ่านอันแรกได้จาก entry ที่มีแผนที่อิตาลี)

สิ่งที่เราทำอยู่เป็น Knowledge Portal ที่จะประมวลความรู้ให้กับผู้ใช้ เว็บจะไม่เหมือนพวก sanook.com เพราะเว็บเองจะมี crawler ไปรวบรวมความรู้จากเว็บต่างๆ extract ส่วนสาระจริงๆ และรวมไว้ให้

 

ทีนี้การที่จะรู้ว่าต้องหาข้อมูลเกี่ยวกับอะไรบ้างก็อาศัยสิ่งที่เรียกว่า Pragmatic Ontology ไอ้นี่ให้มองเป็นชุดที่เชื่อมโยงกันของ concept เรื่องที่สนใจก็ได้ เช่น ของเรื่อง ข้าว ก็มีลูกๆ ข้างเคียงได้แก่ พันธุ์, โรค, ศัตรูพืช, การขยายพันธุ์

 

เมื่อมีความรู้พวกนี้เราก็สามารถเข้าไป crawl ข้อมูลเพื่อมาเติมช่องต่างๆ ให้เต็มได้

 

สำหรับข้อมูลแต่ละหน้าที่ได้มาก็จะถูกวิเคราะห์และใช้ Ontology อีกอันที่เรียกว่า Task-oriented ontology อันนี้จะคล้ายๆ กับข้อสอบเติมคำในช่องว่าง โดยมีข้อสอบเรียกว่า Frame และมีช่องว่างเรียกว่า Slot เมื่อ crawler ไปเอาหน้ามาและโปรแกรมวิเคราะห์ทำหน้าที่วิเคราะห์แล้วก็จะพยายามมา เติมคำในช่องว่าง ให้ slot เหล่านี้ ตัวอย่าง Frame (แบบเข้าใจง่ายๆ เช่น

 

ข้าวพันธุ์______ มีลำต้นสูง_____สามารถปลูกได้ดีในภาค______

 

การสร้าง Ontology ทั้งสองอันเป็นแบบอัตโนมัติ (งานวิจัยของพี่ป.เอกสองคน)

 

เมื่อได้ข้อมูลเหล่านี้ก็เอามาตอบคำถามผู้ใช้ได้ (แบบที่อธิบายไปตอนที่แล้ว)

 

 

หวังว่าทุกคนที่เข้ามาอ่านคงรู้เรื่องที่เรากำลังทำอยู่ไม่มากก็น้อยนะ

ไว้ไปอิตาลีแล้วจะถ่ายรูปมาฝากเยอะๆ เลย

จดไว้หน่อย เพราะว่าลืมมาหลายทีแล้ว

 

ถ้าจะลงโปรแกรมที่เป็น .tar.gz ให้ใช้คำสั่ง

     tar xwf <file_name>

 

มันจะแตกไฟล์มาเป็โฟลเดอร์นึง เข้าไปที่โฟลเดอร์นั้นแล้วก็

 

     ./configure --prefix=$HOME

 

parameter หลังนี่เป็นการเซ็ต directory ให้มันลงโปรแกรมไว้ (ถ้าไม่ใส่มันจะไปลงไว้ที่ root ซึ่งบางทีเราไม่สามารถลงโปรแกรมได้ เพราะไม่ใช่ root

 

เสร็จแล้วก็ทำการ make โปรแกรม

     make

 

แล้วก็ลงซะ

     make install

 

เป็นอันเสร็จ ^^

 

(วันนี้นั่งลง Mono อยู่ตั้งนาน กว่ามันจะ make เสร็จและลงด้วย T.T)

 

ป.ล. เลิก port โปรแกรมของพี่ป.เอกแล้วอ่ะ นั่งทำไปแล้วรู้สึกว่าไม่ได้อะไรขึ้นมา อีกทั้งยังเสี่ยงต่อการเกิด bug อีกด้วย

วันนี้ขอเล่าเรื่องเกี่ยวกับตัวเองบ้างดีกว่า ถึอเป็นการ update ให้ทุกๆ คนได้ทราบทั่วกัน

 

จะได้ไปอิตาลีแล้ว! แต่ไม่ใช่ไปเรียนต่อนะ ไปเพื่อ present งานของที่ lab ต่างหาก ระหว่างทางก็จะแวะที่ฝรั่งเศสด้วย

 

ก่อนอื่นจะลงที่ Toulouse (ฝรั่งเศส) ก่อน อาจารย์คุยงานสองวัน แล้วนั่งรถรางไป Genoa (อิตาลี) (ภาษาอิตาลีเขียนว่า Genova!!!) ซึ่งเป็นที่ฟัง conference แล้วกลับมาเยี่ยม lab ที่ Grenoble

แอบไปอ่านใน wikipedia มาก็รู้ว่าเป็นเมืองเก่าของอิตาลีทีเดียว รู้สึกว่าเป็นเมืองที่อยู่ติดทะเลนะ เลยหวังว่าคงจะได้ถ่ายรูปพระอาทิตย์ตกดินสวยๆ บ้าง แล้วจะถ่ายรูปมาให้ดูเยอะๆ เลย ^^ พี่ที่ไปด้วยเล่ากำหนดการให้ฟังแล้วก็บอกว่าคงไม่ได้เที่ยวไหน เพราะมีงานทุกวัน แต่ก็คิดว่าคงสนุก แค่ไปถ่ายภาพบ้านเมืองแปลกตาก็น่าจะสนุกแล้วนะ

 

ไปร่วมการประชุม LREC2006 (The International Conference of Language Resource) เรื่องที่จะไปพูดคือ Ontology-driven Knowledge Portal เล่าคร่าวๆ ให้ฟังก็คือเป็นเว็บที่บริการข้อมูลความรู้นั่นแหล่ะ แต่มีจุดที่แตกต่างจาก Web Portal ทั่วไป (เช่น sanook.com) ก็คือใช้ Ontology เป็นแกนหลัก  สำหรับคนที่ไม่ได้อยู่ใน field ภาษาศาสตร์ก็คงจะไม่เข้าใจคำนี้ ภาษาชาวบ้านก็คือ network ของความสัมพันธ์ระหว่างคำต่างๆ นั่นแหล่ะ เช่น ข้าว = rice หรือ ส้ม เป็น พืชสวน เป็นต้น

 

ทีนี้การเอา Ontology มาช่วยก็จะทำให้เว็บเรา "ฉลาด" ขึ้นจะเล่าเรื่องสมมติให้อ่านจะได้เข้าใจได้ มีชาวนาหน้าตาบ้องแบ๊วคนหนึ่งสงสัยว่าแมลงศัตรูข้าวที่เจอในนานี่จะกำจัดมันยังไงดี แต่ชาวนาหน้าตาบ้องแบ๊วดันไม่รู้ว่าแมลงตัวนั้นชื่ออะไร google ก็เลยช่วยชาวนาคนนั้นไม่ได้ แต่ชาวนาคนนั้นจะไม่ต้องร้องไห้เสียใจถ้าเข้ามาในเว็บเรา เพราะเรามีบริการ Know-what ที่สามารถบอกได้ว่าแมลงลักษณะที่ชาวนาหน้าตาบ้องแบ๊วเจอเป็นแมลงชนิดไหน โดยให้ชาวนาแค่ป้อนลักษณะทางกายภาพ เช่น ความยาวลำตัว, สี, จำนวนปีก, ฯลฯ  ระบบเราก็จะบอกได้ทันทีว่าเป็นแมลงชนิดไหน

 

จากนั้นชาวนาหน้าตาบ้องแบ๊วก็ดีใจมาก เข้า google พิมพ์แล้วกด search แต่ชาวนาหน้าตาบ้องแบ๊วก็ต้องตกใจอีกว่า โอ้วววว จอร์จ มันมีหน้ามากมายเหลือเกิน ชั้นต้องอ่านหมดนี้เลยเหรอเนี่ย พอคลิ๊กเข้าไปอ่านหน้าแรก หน้าสอง หน้าสาม ก็พบว่าเจอข้อมูล ทั้งลักษณะ, การกำจัด, ฯลฯ แต่ว่าก็ไม่ค่อยสมบูรณ์ ชาวนาหน้าตาบ้องแบ๊วก็เลยเปลี่ยนกลับมาที่เว็บของเราอีกที กดที่ Know-how แล้วก็ค้นหาว่าวิธีกำจัดแมลงนี้ทำไง ใน Ontology ก็มีข้อมูลการกำจัด ซึ่งได้สรุปมาจากเว็บต่างๆ โชว์ให้ชาวนาหน้าตาบ้องแบ๊วทันที พร้อมทั้งมี link ไปยังหน้าที่ได้สรุปข้อมูลมาอีกด้วย

 

ชาวนาหน้าตาบ้องแบ๊วก็ดีใจเป็นอันมาก แต่สองเดือนต่อมาก็พบว่ามีปัญหาอีกครั้ง!!!ชาวนาหน้าตาบ้องแบ๊ว เกิดสงสัยขึ้นว่าทำไมถึงมี และมันแพร่ระบาดมาจากไหน แต่ก็ไม่รู้ว่าจะค้นหาข้อมูลยังไงดี ชาวนาหน้าตาบ้องแบ๊วก็เลยเข้าเว็บเราอีกที พบว่ามีระบบ Event-tracking ที่รวบรวมและติดตามข่าวเกี่ยวกับแมลงชนิดนี้ไว้ ทำให้ ชาวนาหน้าตาบ้องแบ๊วสามารถดูได้ว่าแมลงนี้แพร่จากจังหวัดไหน มาจังหวัดไหน จำนวนเท่าไรบ้าง

 

ตัวอย่างนี้เป็นส่วนหนึ่งของเว็บที่เราจะไปนำเสนอนี้มันเป็นยังไง ถึงได้เอาไปพูดใน conference ระดับโลกอย่างนี้ได้ แต่ผลงานทั้งหมดนั้นเป็นงานที่พี่ๆ ปริญญาเอกที่นี่ทำกันอยู่ เราแค่เอามาช่วย integrate แล้วเตรียมไป present เท่านั้นเอง ^^

 

ก็จะมีเรา อ.อัศนีย์ (นักวิทย์ฯพี่เลี้ยงของเราที่เป็นหัวหน้า lab) และพี่ดา เป็นนักภาษาศาสตร์ แต่ตอนที่ไปจากฝรั่งเศสไปอิตาลีก็จะเป็นเรากับพี่ดาสองคน ส่วนอาจารย์จะอยู่คุยงานที่ฝรั่งเศส

 

เดินทางวันที่ 17 พ.ค. ครับ ยังไม่แน่ใจว่าเวลาเครื่องออกจะกี่โมง แต่ไม่ต้องมาส่งหรอก เพราะวันนั้นคงวุ่นวายปุ่นงานที่จะไป present นั่นแหล่ะ ยังไงก็เจอกันวันที่ 16 พ.ค. ตอนไปส่งพี่โอ๊คละกัน  กลับวันที 1 มิ.ย. จ้า เลยพลาดงาน Sci camp เลย (เสียดาย อดเข้า Siam Ocean World)

 

กะจะซื้อเป็นขนมๆ มาอ่ะ ใครอยากได้อะไรพิเศษให้รีบบอกก่อนละกันนะ (ป.ล. เอาผู้ชายอิตาลีมาไม่ได้นะไอ้โบ๊ท) ซื้อมาแล้วคงเอาไปวางไว้ทีสโมฯนะ ใครจะกินก็กิน

 

ถ่ายแน่นอนฮะ ตั้งเป้าไว้ที่ 1,000 รูปขึ้นไป เตรียมรอชมกันได้เลย

 

ตอนนี้ส่งใบสมัครไปหลายที่แล้วนะ

ก.พ. : รอสอบวันที่ 3 - 4 มิ.ย.

Fulbright, Panasonic, Okasaki Kaheita: รอประกาศผลแล้วเรียกไปสัมภาษณ์

Monbusho: รอสมัครและสอบ กรกฎาฯ

Edinburgh: ได้ conditional offer มาแล้ว เพิ่งส่ง transcript กลับไป เดี๋ยวเค้าจะส่ง unconditional offer มาให้ แต่คิดว่าคงไม่ได้ไปที่นี่แล้ว เพราะหาทุนไปเรียนไม่ได้อ่ะ

 

ตอนช่วงพฤษภาที่ไม่อยู่นี่ต้องถ่ายให้คนอื่นช่วยดูให้ เป็นช่วงที่สำคัญมากด้วยเพราะต้อง proof ด้วย ได้ฝากเพื่อนๆ ดังนี้ : หนุ่ย+นิก ให้ช่วยดู proof ตัวเล่ม, ตี๋ ให้ช่วย proof artwork, มน ให้ช่วยติดต่อเรื่อง sponsor, อ๊อด ให้ช่วยเรื่องประสานงานกับโรงพิมพ์และภาควิชา (ยังไม่ได้บอกอ๊อดเลย), เลอ ดูแลการเงินอยู่แล้ว, ป้าไก่ ให้ช่วยดูแลเรื่องการแจงหนังสือ (ยังไม่ได้ติดต่อป้าไก่เหมือนกัน) ใครอยากช่วยเรื่องไหนบอกอีกได้นะ

 

ตอนนี้ก็มีงานในมือดังนี้

1. Tonatics: เป็นโปรแกรมแก้สระลอย ตอนนี้ทำเป็น command prompt ออกมาได้แล้ว กำลังแจกจ่ายให้ทดสอบอยู่ และคิด user interface แบบใหม่ได้แล้ว คงจะ develop เมื่อว่าง แน่นอนว่าเรา open source เดี๋ยวคงเอาไว้บนเว็บที่ lab และไปประกาศตามที่ต่างๆ แหล่ะ

 

2. Lost & Found Web: อันนี้ที่พูดไปใน blog ก่อนๆ คิดว่าคงจะทำแล้วให้น้องชาไป plug กับเว็บสโมฯ แต่ว่าก็ไม่ชัวร์ว่าจะได้ทำเมื่อไร เลยไม่ได้บอกอะไรกับใคร ใครอยากช่วยก็บอกได้นะ งานนี้งานอาสาสมัครล้วนๆ

 

3. Treebank Editor: เป็น web interface สำหรับแก้ syntax tree ที่ได้จากประโยคภาษาไทย อันนี้ทำต่อจากพี่วีร์ ซึ่งตอนนี้ไปอยู่ฝรั่งเศส เป็นโปรแกรมของ lab ฮะ

 

4. Parser for Treebank: อันนี้จะส่งเป็นโครงการของ JSTP จะได้ปิด project ที่ทำอยู่ซะที

 

5. The Proof Raeder: (เราพิมพ์ถูกแล้ว) เป็นหนังสือ guide book สำหรับสาราณียกร ยังไม่ได้เริ่มซะที ว่าจะรวมทำเนียบสาราณียกรในยุคหลังไว้ในนี้ด้วย

 

6. The Smorisia: ให้เลอ โบ๊ท หนุ่ยไปรวมทุกอย่างที่มีแล้ว ยังไม่มีใครส่งมาให้ซะที แล้วชั้นจะเริ่มทำยังไงเนี่ย!!

 

7. Sea~Sun~Summer: คงยังไม่ทำจนกว่าจะมีอารมณ์มากกว่านี้

 

9. Sivava Web: ได้งานนี้มาจากพี่ชายและพี่สาว (ลูกพี่ลูกน้อง) เป็น design และออกแบเว็บ คงจะเริ่มทำไปเรื่อยๆ เมื่อมี idea

 

GRE: สอบวันที่ 19 มิ.ย. ยังไม่ค่อยได้อ่านอะไรเลยนะ

Bioinformatics: ตอนนี้เรียน v-class อยู่ แต่ก็ไม่ค่อยได้เข้าไปเรียนเท่าไร ต้องพยายามจัดเวลาให้เรียนสัปดาห์ละ 3 ชั่วโมงดีกว่านะ

วันนี้ได้ลองโหลดโปรแกรม Google SketchUp เป็นโปรแกรมสร้างภาพ 3D ง่ายๆ (เค้าสร้างให้ใช้กับ Google Earth อ่ะ)

 

โหมดต่างๆ ก็พอใช้ได้ เหมาะสำหรับคนต้องการภาพสามมิติง่ายๆ ไม่เล่นสีเล่นแสงอะไรมากนักนะ แต่เราคิดว่าเป็นโปรแกรมที่วาดภาพสามมิติได้ง่ายมากๆ เลยทีเดียว ลองโหลดกันมาดูนะ

 

วันนี้นั่งกินข้าวอยู่ก็ปิ๊งไอเดียทำเว็บขึ้นมาได้ เว็บที่คิดคือเว็บของหายได้คืน เป็นระบบประกาศของหายและติดตามส่งคืนออนไลน์

 

เท่าที่ google ดูยังไม่มีเว็บนี้ในไทยที่ทำแล้วประสบความสำเร็จเท่าไร

 

feature เด่นๆ ของระบบเราที่จะฉลาดคือมีการเชื่อมโยงการประกาศของหาย และการคืนของอัตโนมัติ โดยทำ visualization ให้เห็นด้วย ทำให้ผู้ประกาศสามารถรู้ได้ว่าของที่ตัวเองหาอยู่ มีของที่คล้ายๆ กันที่มีคนประกาศอยู่แล้วอะไรบ้าง จะได้ไม่เกิดการประกาศซ้ำ หรือถ้าคนมาประกาศไว้อยู่แล้วจะได้หาได้ทันที

 

ส่วนการติดต่อคืนของก็ให้ติดต่อผ่านกันเอง แต่ถ้าระบบใหญ่ขึ้นมากๆ ก็อาจจะตั้งสำนักงานติดตามเอาของ หรือไม่ก็ร่วมมือกับพวกไปรษณีย์ หรือ FedEx จัดบริการไปรับของ-ส่งของให้ถึงที่ โดยคิดค่าบริการจากคนที่เข้ามาใช้งาน

 

เทคโนโลยีที่ใช้ก็คงจะเป็นการ Extract ข้อมูลออกจาก text ภาษาไทยซึ่งที่ lab เราก็มีวิจัยอยู่

 

อยากหาคนมาร่วมทำจัง เลยประกาศรับสมัครดีกว่า

 

ผู้ร่วมทำ:

1. Web Developer 2 คน

2. Webmaster (admin) 1 คน

3. Manager & Marketing 1 คน

 

ใครสนใจมาคุยกันได้

 

ตัวอย่างเว็บต่างประเทศ

ระบบก็มีให้ search แต่ก็ไม่ฉลาดเท่าไร เพราะว่าคนที่มาประกาศจะต้องใส่ keyword เข้าไปเองทั้งหมด

Today I've join Blognon Techday -- a technology discussion.

 

วันนี้ไปงาน Blognone Techday มา เค้าจัดเป็นงานคุยสบายๆ เกี่ยวกับเทคโนโลยี เรื่องที่ฟังแล้วรู้สึกดีคือ Ruby on Rails คือคนพูดมาพูดได้ overview และลงทำจริงให้ดูทำให้รู้สึกว่าได้รู้คร่าวๆ อยากลองดูต่ออีก น่าเสียดายที่คนพูด Python on Zope นี่พูดไม่รู้เรื่องไปมาก + ไม่มีจุดอะไรมาพูดเป็นหลัก และที่สำคัญคือไม่มีอะไรที่เกี่ยวกับ Python เลย น่าเสียดายจริงๆ อุตสาห์กำลังสนใจระบบนี้อยู่ ส่วนคนอื่นๆ ก็พูดไม่ค่อยประทับใจเท่าไร แต่อาจารย์มะนาวมาพูด Game Theory น่าสนุกจริงๆ มิน่าหละพี่ๆ ที่เกษตรถึงได้ประทับใจแกนักหนา

 

ถ้ามีงานนี้อีกก็จะไป คิดว่าคราวหน้าคนจัดคงจะกรองคนมพูดมากกว่านี้ เค้าบอกว่าประมาณปลายๆ ปีจะจัดใหม่ ถ้าช่วงนั้นยังอยู่ไทยก็คงจะชวนคนไปเยอะๆ

 

The Chinese Tall Story movie is SUCKS!

วันนี้จะขอเอาความรู้มาพูดหน่อยละกัน  ให้เพื่อนๆ ลองสังเกตว่าปกติที่ใช้เว็บที่มีการแลกเปลี่ยนข้อมูลกับ server อ่ะมักจะเป็นแบบรูปนี้

 

 

คือ โหลดหน้าขึ้นมา แล้วเราก็กรอกๆ ฟอร์ม แล้วก็กด submit มันก็จะไปโหลดหน้าใหม่ ซึ่งจะบอกว่าเรากรอกเสร็จ/ไม่เสร็จ หรือมีปัญหาอะไรหรือเปล่า

 

วิธีการติดต่อกับ server จะเป็นการที่ web browser (เช่น IE) ทำการส่งข้อมูลไปที่ server แล้วรับ page ใหม่มาแสดงผล ส่วนหน้าที่จะทำอย่างนี้ได้เนี่ย จริงๆ แล้วในหน้าจะมี code อยู่ ทำให้ server ประมวลผลแล้วส่งหน้ามายัง browser ให้เราเห็นได้ต่างๆ กัน (ตามที่ได้ประมวล code)

 

ถ้าคนที่เคยใช้ gmail อาจจะเห็นว่าเว็บของ gmail จะไม่เหมือนกัน เพราะว่าเราจะทำอะไรอะไรในหน้าเดียว ซึ่งส่วนต่างๆ ของหน้ามันจะเปลี่ยนไปเรื่อยๆ โดยไม่มีการโหลดหน้าใหม่ ก็จะเป็นรูปแบบนี้

 

ซึ่งก็มีการติดต่อกับ server เช่นกัน

 

เทคโนโลยีที่เอามาใช้นี่เรียกว่า AJAX หรือ Asynchronous Javascript And XML ซึ่งเป็นรูปแบบการเขียน (ไม่ได้เป็นภาษาใหม่แต่อย่างใด) โดยใช้ความสามารถของ Javascript ที่สามารถแก้ไขส่วนต่างๆ ของหน้าได้โดยไม่ต้องโหลดใหม่ กับความสามารถในการติดต่อ server โดยเขียนข้อมูลในรูปแบบ XML (คล้ายๆ กับเป็นการแพ็คส่งข้อมูลแบบนึงละกัน)

วิธีการของ AJAX ก็คือแทนที่จะให้ web browser โหลดหน้าที่เป็น server-side page ก็เปลี่ยนให้ Javascript ใช้ XML ในการโหลดแทน ผลก็คือเราก็สามารถใช้งานหน้านั้นได้เหมือนกับการใช้งานเว็บปกติ

 

--- จบเรื่อง AJAX ---

 

ที่นี้ก็จะพูดถึงเทคโนโลยี XMLRPC ซึ่งเป็นอันเก่ากว่า AJAX

XMLRPC ทำให้หน้าเว็บสามารถไปเรียกโปรแกรมที่รันอยู่บน server ได้ (ต่างจาก AJAX ที่ไปเรียกหน้าบน server) โดยโปรแกรมที่โดนเรียกนั้นจะต้องเขียนให้เป็น XMLRPC Server (ก็คิดว่าเหมือนต้องมีผู้ให้บริการรอรับคำสั่งอยู่อีกคนนึงนั่นเอง)

 

โดยส่วนมากเค้าจะใช้ Javascript ในการเรียกเหมือนกันแต่ขอบเขตความสามารถก็จะต่างกันนิดหน่อย โดย XMLRPC จะต้องมี server service ต่างหากรันไว้ แต่ว่าก็จะมีความสามารถมากกว่าเหมือนกับเขียนโปรแกรมทั่วไป (ใช้ทรัพยากรที่ server ได้เลย

 

--- จบแล้ว ---

 

ใครอ่านแล้วรู้เรื่องหรือไม่รู้เรื่องลอง comment ดูนะครับ

but the time is short.

 

ช่วงนี้รู้สึกว่าได้กลับมามีชีวิตชีวาที่ยุ่งเหยิงอีกครั้ง ทำอะไรๆ เยอะมาก ได้แก่

- อ่าน GRE

- ปั่น Essay สำหรับใบสมัครทุนต่างๆ

- คิด Project Parser

- ศึกษา Ontology (เพื่อเตรียมไป present ที่อิตาลี (ถ้าโชคดี) และไปช่วยทำงานที่อิตาลี (ถ้าโชคดีกว่า หรือเปล่า???)

- ศึกษา JSP เพื่อช่วยทำงานข้างบน

- เตรียมเรื่องหา Sponsor หนังสือรุ่น

- เตรียมเรื่องถ่ายรูปส่งก.บ.จ. หอยหลอด

- ออกกำลังกายเพื่อให้ผอมลง (กว่านี้ก็ยังดี)

- รูปชุด Sea - Sun - Summer (ซึ่งคงไม่เสร็จไปอีกนานนนนนนนนนน)

- เขียนหนังสือ 1 เล่ม เกี่ยวกับงานสาราฯ

- ทำสรุปประกันคุณภาพของกิจกรรม 47 - 48 (ช่วยน้องเอกกี้ ซึ่งน้องเอกกี้ยังไม่แบ่งงานมาให้ ดังนั้นดองไว้ก่อน)

- เรียน bioinformatics online course

 

อยากเขียนอะไรมากมายแต่ว่าต้องไปทำสิ่งเหล่านี้ต่อแล้ว ช่วงนี้เหมือนเป็นการชดเชยที่ไปเที่ยวมาอย่างกระหน่ำหล่ะมั้งนะ แต่ก็ดีแล้วเพราะว่าได้ความรู้เพิ่มขึ้นมาอีกตรึมเลย

 

มันเหมือนกับว่าเรามีช่วงของชีวิตนะ ซึ่งแต่ละช่วงก็จะมีลักษณะต่างๆ กันไป บางช่วงก็ราบเรียบ (ช่วงที่ไปเที่ยว ช่วงที่สอนงานคนอื่น) บางช่วงก็ค่อยๆ ชันขึ้น (ช่วงที่เรียน ช่วงที่ทำ project) บางช่วงก็ก้าวกระโดดอย่างรวดเร็ว (ช่วงนี้ไง)  โอสู้เค้าเข็ม สู้เค้าทุกๆ คน 

 

อยากรู้จังว่าเพื่อนๆ พี่ๆ น้องๆ เป็นไงกันบ้าง

หมิ่น: อ่าน GRE ไปถึงไหนแล้วอ่ะ เราไม่ค่อยได้อ่านเลย แต่ตอนนนี้จะจัดเวลา 1 ชั่วโมงสำหรับท่องศัพท์แล้ว

เอก: TOEFL เป็นไงฟะ ได้ยินข่าวว่าเครียดหนัก ไม่ต้องเครียดเลยแก just read and practice it!

ตี๋: ได้งานยังเนี่ย?? รีบๆ หาเข้าก่อนจะหมดไฟนะเว่ย

อ๊อด: ได้ข่าวว่าไปแย่งงานกับชิตทำที่ร้านกล้อง เป็นไงบ้างอ่ะ

หนุ่ย: แกไปลงบ่อที่ไหนแล้ววะ แล้วจะสอบ GRE ป่าวเนี่ย take course อีกปีนี่มึงแก่เลยนะเว่ย เดี๋ยวก็ชนกับ Topo ป.โทอีกหรอก

โป้ง: เป็นไงบ้าง หวานชื่นกับความรักเสร็จแล้วอย่าลืมอ่าน TOEFL นะ

เอฟ: แกอย่ามัวแต่ชวนไอ้โป้งเล่นเกมดิ

น้องแทน: ฝึกงานน่าสนุกนะ แต่ admission หอยหลอดมันต้องทำให้แกปวดหัวแน่ๆ เลย

น้องปิง: ได้เริ่มหาเงินยัง เดี๋ยวเราจะไปช่วยหา (จะหามาทำหนังสือรุ่นอ่ะ)

น้องแน็ค: ปิดเล่มรายงานไปแล้วสบายหล่ะสิ ตอนนี้ทำอะไรอยู่หล่ะเนี่ย???

น้องแซป: มาเป็นสาวก Python ซะดีๆ 555

น้องจอย: Cheer เป็นไงบ้างครับ น่าเสียดายที่ไปสัมมนากันไม่ได้

น้องชา: ตกลง Debian สำเร็จป่าว ถ้าไม่ work ลองลง ubuntu ดิมัน based on debian เหมือนกันแต่น่าใช้กว่าเยอะเลยนะ

 

และคนอื่นๆ อีกมากมาย ไว้ถ้าว่างกว่านี้จะหาเวลาไปเมาท์

This is my acceptance day! I've got an acceptance e-mail from University of Edinburgh & AVIST.

 

วันนี้เป็นวันแห่งการตอบรับ ได้เมล์จาก Edinburgh และที่ AVIST ของ Edinburgh เค้ารับเราเข้าเรียนแล้ว เดี่ยวจะส่งรายละเอียดมา (แต่ยังไม่ได้ให้ทุน ต้องสมัครทุนไปอีกที) ส่วนของ AVIST นี่ได้ทุนสำหรับเรียน online course Bioinformatics แล้ว

 

ถ้าได้ไป Edinburgh จะได้เรียน MSc on Bioinformatics ระยะเวลาเรียน 1 ปี ทุนที่หวังไว้ตอนนี้คือ Shell Centenary Scholarship ซึ่งอาจจะไม่ได้ 555 เพราะว่าเลย deadline ไปแล้วอ่ะ T.T แต่เค้าเพิ่ง offer ที่มาให้เราเลยเมล์ถามไปแล้วหล่ะว่าจะให้ชั้นหรือเปล่า ถ้าไม่ให้... ก็ไม่ไป 555 หาทุนต่อไป...

 

ส่วน AVIST นี่เรียนออนไลน์เกี่ยวกับ bioinformatics เข้าไปดูแล้วท่าทางน่าสนุกดี น้องรหัสแน็คกี้ก็ได้ทุนนี้เหมือนกัน  

เย่

When we want to do something special, we wait for some special day.

 

ถ้าจะทำอะไรที่พิเศษๆ หลายคนก็รอวันที่พิเศษ ทุกคนคงเคยได้ยินวลี "เนื่องในโอกาส..." กันบ่อยครั้งในการจัดงานพิเศษๆ ต่างๆ

 

ลองหันกลับมามองวันนี้บ้างซิ ว่าเป็นวันพิเศษหรือเปล่า 

 

เมื่อวันอาทิตย์ได้ดู The Nanny ซึ่งเป็นหนังตลก series ในช่อง Hallmark ก็รู้สึกแปลกใจจริงๆ ที่ได้ประโยคที่ประทับใจมา

 

พี่เลี้ยงพูดกับเด็กหญิงว่า เริ่มเปลี่ยนตั้งแต่วันนี้เลย "Today is the first day of the rest of your life."

 

โอ งั้นเราจะ format เครื่องวันนี้แหล่ะ เจอกันพรุ่งนี้จ้า

 

I'll reformat my computer today, see you tomorrow!

ขณะนี้คุณสามารถหาคู่เดทได้จาก Google แล้ว! แม้ยังเป็น beta version แต่ดู algorithm ท่าทางน่าสดใส

 

คลิ๊กเข้าไปเพื่อตามหารักแท้ของคุณ!